英语语法分析

Xiang is another name for Hunan.

湘是湖南的别称。

《新英汉大辞典》

Liu Xiang equaled the world record on the 2004 Athens Olympic Games.

刘翔在2004年雅典奥运会上平了世界纪录。

Although he was not considered a favourite for the gold, Liu Xiang finally became the champion of the 2004 Olympic Games.

尽管人们没想过他会夺冠，但是刘翔还是成为了2004年奥运会的冠军。