英语语法分析

We are, after all, both a transatlantic and a transpacific power.

我们毕竟既是一个跨大西洋大国，也是一个跨太平洋大国。

The DoT is now requiring collusion on some transpacific, as well as transatlantic, flights.

现在美国运输部想在一些跨太平洋运输上像跨大西洋航线一样去整合。

This latest project is part of a surge in new transpacific cable construction projects, driven primarily by increasing demand in Asia.

有关公司宣布的这个最新的光导纤维电缆建设工程，是跨越太平洋之间的电缆建设热潮的一部分。这股热潮主要是亚洲地区不断增长的需求推动的。