英语语法分析

In addition, the state subsidizes parents, paying them around 150 euros per month for every child until he or she turns 17.

此外，政府还为父母提供补贴，每月为每个孩子支付约150欧元，直到孩子年满17岁。

The university subsidizes up to half the tuition for the child of a faculty member.

大学为每个教工的孩子资助一半的学费。

In addition, particularly in education, the government subsidizes major service providers.

另外，特别是在教育行业，一些主要的服务机构都会得到国家的补贴。