英语语法分析

Spivak's own question is, "Can the subaltern speak at all?"

斯皮瓦克的问题是：“庶民能讲话吗？”

Spivak also points out that the Subaltern cannot be spoken for.

此外，斯皮瓦克还指出了属下不能被代言的问题。

There is, therefore, a staff of subaltern officials and scribes of all sorts.

还有，因此，一个中尉的官员和工作人员的各种文士。