英语语法分析

In fact, she felt disclosing it would stigmatise her.

事实上，她感觉吐露自己的病情会损害自己的名誉。

Conversely, social effects could make cuts easier - for example, if the high emissions associated with flying stigmatise air travel among some groups, adds Hulme.

例如，如果乘坐高碳排的飞机旅行会让一部分群体感到耻辱的话，那么相反，社会影响可能会使得削减碳排更加容易。休姆补充道。

Separately, Canada said it was concerned that the European Union was seeking to "stigmatise" Alberta's oil-sands industry, as the EU appeared to move closer to classifying such oil as heavy polluting.

欧盟似乎要进一步将油砂行业归类为重污染行业，对此加拿大单独声称，对欧盟试图给亚伯达省油砂行业“泼污水”的行为表示谴责。