英语语法分析

Small disruptions create small societal shifts; big ones change things for good.

小的干扰会造成小的社会变化；大的干扰会对事物造成永久性的变化。

From a societal perspective, phone checking is less like belching in public and more like another bad habit.

从社会的角度来看，看手机不太像在公共场合打嗝，而更像另一种坏习惯。

As we move from the industrial age to the information age, societal demands on our mental capabilities are no less taxing.

随着我们从工业时代过渡到信息时代，社会对我们的思维能力的要求也越来越高。