英语语法分析

We are not born to handle quantitative distinctions skillfully.

我们不是生来就能熟练处理数量差异的。

For something curious has been happening in American universities, and Louis Menand, a professor of English at Harvard University, captured it skillfully.

因为美国大学里发生了一些奇妙的事情，而哈佛大学英语教授路易斯·梅南很巧妙地捕捉到了这一点。

His father watched him with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the bank and he very successfully lifted the exhausted fish from the water.

看着他技巧纯熟地在岸边和鱼周旋，并非常成功地把筋疲力尽的鱼从水里拉了上来，他父亲的眼神里充满赞赏。