All the details are correct, including the artillery badge on the shako front.
所有的细节都很正确,包括帽子前面的炮兵徽章。
A young soldier, with a face of deathly pallor, still stood facing the pit on the spot upon which he had shot, his shako falling backwards off his head, and his fuse dropping on to the ground.