英语语法分析

They met while she was on secondment from the Foreign Office.

两人是在她从外交部调来短期任职时认识的。

《牛津词典》

We have two full-time secretaries, one of whom is on secondment from the Royal Navy.

我们有两个全职秘书，其中一人是临时从皇家海军调来的。

Under certain conditions, the partnership may involve the secondment of corporate personnel as well.

在某些情况下，合作关系也可能需要借调企业人员。