英语语法分析

He has quickly become Washington's most productive player (suggest most basketball sabermetrics, from win shares to player efficiency rating).

他很快就会成为华盛顿最最高产的球员。

A student of sabermetrics, Brand helps Beane in putting together a roster based on statistical odds rather than well-known, highly paid players.

布兰德对赛伯计量学也有研究，他并不青睐于薪酬高的知名球员，而是基于统计学上的获胜几率帮助比恩组建了一支球队。

In theory, sabermetrics is supposed to increase your chances of winning, as it is a more in-depth way to view statistics that otherwise would go unnoticed by large-market teams.

理论上来说，赛伯计量学有望提高获胜的机率，因为这个方法可以更深入地分析统计信息，而这些信息往往不会引起大市场球队的注意。