英语语法分析

Transitions between stages could be marked with sabbaticals as people find time to rest and recharge their health, re-invest in their relationships, or improve their skills.

人生阶段之间的转换可以用休假来划分，因为人们可以在其中找到时间休息，恢复身体，重新维护关系，或者提高技能。

Not all sabbaticals, however, are equal.

不过，并非所有的学术休假都具有相同的效果。

I often wonder why more companies don't promote sabbaticals for their employees.

我时常在想为什么公司不对他的雇员实行休假年制度。