英语语法分析

Or is it all a rhubarb goulash, as Murdoch would have it?

或者还是像默多克所言，Google新闻只不过是一盘大黄牛肉(rhubarb goulash)呢？

Rhubarb contains toxic Oxalates and anthraquinone glycoside.

大黄含有毒草酸以及蒽醌苷。

But the crucial, less predictable flourish was a rhubarb foam on top of that. It cut the fattiness of the liver.

让人意想不到的关键在于，鹅肝酱上还有些黄色泡沫，这些是鹅肝中提取的油脂。