英语语法分析

New "Rescan physical sector size" button has been added into utility status window;

新的重新扫描物理扇区大小按钮有添加到实用程序状态窗口；

The application you are scanning into does not accept more pages. You must press the No More Pages or the Rescan button.

正进行扫描的应用程序无法接受其他页面。必须单击“不接受其他页面”或“重新扫描”按钮。

So during such times of the curricula transformation, the teachers have to rescan their own roles, and build up the new self-role consciousness.

所以，在这样一个课程转型的时代，教师需要重新审视自己的角色，树立新的自我角色意识。