英语语法分析

I had hopes of escaping my quotidian world.

我曾希望能逃离自己的日常生活。

《柯林斯英汉双解大词典》

PEOPLE remember emotionally charged events more easily than they recall the quotidian.

和曰常发生的事情比起来，人们往往会记住引起强烈情绪反应的事件。

Since then, other researchers have come up with other quotidian examples of event horizons.

而之后，其他研究人员也提出了关于视界的其它司空见惯的种种例子。