The sandbank was uncertain, like quicksand under his feet.
这个沙丘不结实，像他脚下的流沙一样。
《柯林斯英汉双解大词典》
On occasion, animals and plants have been preserved after becoming immersed in tar or quicksand, trapped in ice or lava flows, or engulfed by rapid falls of volcanic ash.
