英语语法分析

Nuclear expert Joseph Cirincione of the Ploughshares Fund says Japan's nuclear crisis is in a critical phase.

犁头基金会的核能专家奇林乔内说，日本的核危机正处于紧急阶段。

But I sincerely hope that one day, Mr Peres' vision will be realised. Swords will be turned to ploughshares.

但是我真诚地希望，佩雷斯先生的愿景有一天终能实现，干戈化为玉帛。

It would have been unrealistic to expect a country like the United States to turn swords into ploughshares the moment the Cold War ended.

在冷战刚结束的时候，期望像美国的这样国家偃武修文是不现实的想法。