英语语法分析

These were strange words to the vagabond boy's ears, and the pleasantest he had ever heard.

这些话对这个流浪男孩来说是陌生的，也是他有生以来听到的最愉快的话。

The southern aspect of the house is the pleasantest.

这座房子朝南的一面最合适。

The pleasantest was to get a good meal at some expensive restaurant.

最令人愉快的莫过于在某家豪华的餐厅大吃一顿。