英语语法分析

Allocating the state to a persistent store is known as passivation.

将状态分配到持久性存储中就是所谓的钝化(passivation)。

A few simple passivation tests can be executed early on in the development process to avoid serialization problems.

可以在开发过程的早期执行一些简单的挂起测试，以避免出现串行化问题。

When an EJB lifecycle event happens, such as passivation, the connector will now log a message to the standard output.

当发生EJB的生命周期事件(比如挂起)时，连接器就会将一条消息输出到标准输出上。