英语语法分析

The effort to remove dirt, and imbue bodies and bathrooms with the scent of tangerine, mint or almond instead, is a big business.

尽力清除污垢，让身体和浴室充满橘子、薄荷或是杏仁的味道，是一项大工程。

And I don't know any better way to imbue him with those powers and abilities than comic books.

而且除了漫画书，我想不出其他更好的办法来向他灌输这种力量和能力了。

This may imbue Japan's shiftless youth with manliness, but it is unlikely to ease Japan's relations with its neighbours.

此举也许会向懦弱的日本年轻人灌输些男子汉气概，但却不大可能对缓解日本同其邻邦的关系有何裨益。