英语语法分析

Next are Graceland and Las Vegas.

其次是优雅园和拉斯维加斯。

Refusing to let go of fond memories, fans are once again flocking to Graceland, Elvis—white-columned Memphis mansion.

歌迷们拒绝忘掉甜蜜的回忆，再度簇拥前往猫王位于孟斐斯的白色圆柱住宅，“雅园”。

Now, it transpires, the highlight of the trip will be a pilgrimage with Mr Bush to Graceland, Elvis's home outside Memphis.

可现在，访美旅程的亮点变成了将由布什陪同前往孟菲斯市郊，踏上去猫王故居“优雅园”的朝圣之旅。