英语语法分析

The life of the modern world has been recorded on film in massive, encyclopaedic detail.

现代世界的生活已经以大量的、百科全书式的细节记录在电影中。

I didn't know you were so encyclopaedic.

我还不知道你竟是这样渊博。

But a text itself is not a linguistic or an encyclopaedic system.

但是一个文本不能自成语言学或百科全书式的系统。