英语语法分析

Her paintings have a naive, dreamlike quality.

她的画有种质朴、梦幻般的韵味。

《柯林斯英汉双解大词典》

In 1961, when President Kennedy declared that America would send a man to the moon by the decade's end, those words, too, had a dreamlike quality.

1961年，当肯尼迪总统宣布美国将在十年内把一个人送上月球时，这些话听起来也不太实际。

This dreamlike photo belies tragedy.

这幅梦幻般的照片下面掩盖着悲剧。