英语语法分析

I have come away from China a convinced Sinophile, and determined to return and drive around for a family holiday.

我作为一个远离中国，但却算坚定的亲华者，决定带上家人来中国过个家庭假期。