英语语法分析

All the advantage isn't in running fast, but rather in getting an early start. (Rabelais).

优势不在于跑得快，而在于起身早。(拉伯雷)。

There is much thought on comic aesthetics in Bakhtin's theory of carnivalesque and his study of Rabelais.

巴赫金的狂欢化理论及对拉伯雷的研究，蕴含了丰富的喜剧美学思想。

Wisdom does not belong to evil mind, science without conscience is but the destruction of the soul. - Rabelais.

智慧不属于恶毒的心灵，没有良心的科学只是灵魂的毁灭。——拉伯雷。