英语语法分析

The grand building is designed to mimic 19th-century French architecture, complete with a ballroom and porte cochere.

宏伟的建筑模仿了19世纪的法国建筑，并设有宴会厅和门廊停车。

Marius left the hotel de la Porte Saint-Jacques, as he did not wish to run in debt there.

马吕斯从圣雅克门旅馆搬了出来，不愿在那里负债。

Even less excuse for Porte? OS, as the city's residents are called, not to get on their bikes.

对于被称作港口人的当地居民来说，就更没有理由不骑自行车了。