英语语法分析

Platonism itself might be called proto-Gnostic, that is, Gnosticism before Gnosticism.

柏拉图主义本身可以被称为原始诺斯替，也就是诺斯替之前的诺斯替。

Platonism began the West’s pursuit of abstract truth from the times of ancient Greece.

从古希腊时代起，柏拉图主义便开始了西方式的对抽象真理的追求。

They are therefore part of an emanationist theory, like that of the kabbalah in the west, or neo - platonism.

因此它们是散发理论的一部分，像西方的卡巴拉或新柏拉图派哲学。