英语语法分析

In this paper, a novel method so-called bioluminescence inhibition assay with luminous bacteria (Photobacterium phosphoreum) was introduced to evaluate the toxicity of quantum dots.

本文基于发光细菌发光抑制法系统检测了六种量子点的毒性，并初步探讨了新型荧光碳点的毒性。

The acute toxicities of 17 substituted benzenes to Photobacterium Phosphoreum were measured, and the effects of substituted groups and positions on toxicities were discussed roughly.

首先测定了17种取代苯化合物对发光菌的急性毒性，初步探讨了苯环上不同取代基类型和取代位置对毒性的影响。