英语语法分析

Meanwhile, Madonna turned heads in a risque custom-made Givenchy corset at The Grammy Awards last month.

麦当娜还在上个月的格莱美颁奖现场穿了一套有伤风化的纪梵希定制束身衣。

Show 100 people this outfit and I'd bet a stuffed toy leopard not one of them would say, "Ooh, Givenchy haute couture!"

100个人看了这套服装后，我敢赌个豹子玩具，他们中没有一个人会说：“哦，这是纪梵希高级女装店的衣服！”

She came to the ceremony in an innocent, ivory dress by Hubert de Givenchy and looked like a fragile porcelain doll.

她以一身纪梵希纯白色礼服亮相颁奖典礼，看起来就像一个精致的瓷娃娃。